Krapfen & das zweitausendzweihundertsiebenundzwanzigste Gedicht

Loss in Translation

Man sagt, ersetzt' man I durch We,
Würd' aus der Illness Wellness.
Ich antworte (aus Empathie
Hier englisch): "Light to tell, yes!
But what we annoys, when
I do it im Deutschen:

Zuweder oder Iter -
Bring'n beide uns nicht weiter."